Almost a year after Vanessa Guillén’s disappearance, the Army moves forward with sexual harassment reform